{"title":"Documentos de identidad","description":"\u003ch2 class=\"image-with-text__heading h2\"\u003eTe damos la bienvenida.\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eEmpezar de cero en otro país suele venir cargado de ilusión y de ganas de nuevas perspectivas. La lengua extranjera, eso sí, puede ser todo un reto. En TraducciónJurada24 te ayudamos con la traducción profesional de tus documentos de identidad.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"beglaubigte-uebersetzung-personalausweis","title":"Documento de identidad","description":"\u003c!--Short Description--\u003e\n\u003cp\u003eTraducción jurada del DNI, del documento de identidad, de la National ID Card y de la State Identity Card.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNo se aplica al \u003ca title=\"Traducción jurada del pasaporte\" class=\"link-product-page\" href=\"\/es\/productos\/traduccion-jurada-pasaporte\"\u003epasaporte\u003c\/a\u003e ni al \u003ca title=\"Traducción jurada del permiso de conducir\" class=\"link-product-page\" href=\"\/es\/productos\/traduccion-jurada-permiso-conducir\"\u003epermiso de conducir\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003c!-- split --\u003e \u003c!--Long Description--\u003e \u003cbr\u003e\n\u003ch2 class=\"product_page_h2\"\u003eWho am I?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eEn muchos países, el DNI sirve como acreditación de tu identidad. En algunos estados, esa función la cumplen las llamadas tarjetas ID. Nuestros traductores jurados pueden emitir \u003ca title=\"Traducción jurada\" href=\"https:\/\/traduccionjurada24.es\" class=\"white-link\"\u003etraducciones juradas\u003c\/a\u003e de estos documentos de identidad con fotografía. Y tú puedes acreditar sin problemas, ante la universidad, en el registro civil o en cualquier administración, que efectivamente eres tú.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 class=\"product_page_h3\"\u003eCuando pides en TraducciónJurada24 recibes:\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eun DNI traducido con rigor profesional,\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eelaborado por traductores jurados,\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003econ buen diseño gráfico y formato limpio,\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003ejurado con sello oficial\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eenviado como PDF y como copia física, con envío gratuito.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003ePedir con nosotros es muy sencillo y online, porque nuestra tienda está abierta 24\/7 para ti. Traducimos tu DNI, certificamos la traducción y te la enviamos en 3 o 4 días laborables tras la subida como PDF a tu correo electrónico. Poco después, la traducción llega como copia física a tu casa, al buzón — enviada como correo prioritario o certificado.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 class=\"product_page_h3\"\u003eAsí de rápido y sencillo recibes tu traducción jurada:\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color: #1fecd6;\"\u003ePaso 1 \u003c\/span\u003eSube el DNI y elige el idioma\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSube tu DNI —idealmente como PDF de alta resolución o como archivo JPG o PNG— arriba en esta página. Si todavía no lo has escaneado o fotografiado, te recomendamos nuestra subida por foto: abre esta página en tu móvil, haz una foto (bien legible) del original durante el proceso de pedido y súbela. Después indicas el idioma de origen y el de destino y sigue adelante.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color: #1fecd6;\"\u003ePaso 2 \u003c\/span\u003eAñade el pedido al carrito o finaliza directamente con el pago rápido\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSi quieres enviar el pedido directamente, lo mejor es elegir nuestro pago rápido. Alternativamente, lo añades al carrito, donde también puedes incluir más documentos y certificados de nuestra tienda para traducirlos. En cuanto todos tus encargos estén en el carrito, indicas tu método de pago, introduces tus datos de contacto y lo envías todo.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color: #1fecd6;\"\u003ePaso 3 \u003c\/span\u003eRecibe tu traducción jurada\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAhora nos toca a nosotros. Reenviamos tu pedido directamente a nuestros traductores jurados. Ellos elaboran una traducción profesional y bien formateada de tu DNI, y la certifican. A continuación, te enviamos la traducción jurada por dos vías: la encuentras en muy poco tiempo como PDF en tu correo electrónico, y como copia física llega también un poco después a tu buzón.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eY si estás contento con el resultado, déjanos una valoración positiva.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 class=\"product_page_h3\"\u003e¿Por qué traducir el DNI? Para que puedas entrar siempre y en todas partes\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEl DNI cuenta —junto con el certificado de nacimiento— probablemente entre los documentos más importantes que tienes. Sin DNI, (normalmente) ningún portero te deja entrar en la discoteca y, probablemente, tampoco pasarás ningún control policial. Aún más importante es el documento de identidad ante una administración, un organismo oficial o un tribunal. Sin una acreditación de identidad válida, aquí, por regla general, no llegas lejos, porque las instituciones correspondientes comprueban tus datos con especial atención. Para que un DNI se acepte también ante administraciones extranjeras, su traducción debe estar verificada como corresponde. Justo eso lo hacemos por ti: traducimos tu DNI y certificamos la traducción para que se reconozca en el país de destino.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUna traducción jurada del DNI la necesitas en distintas situaciones. Antes de entrar en eso, una advertencia: cuándo necesitas una traducción jurada de tu DNI depende siempre de las normas y los requisitos de la administración competente. Infórmate con tiempo de si necesitas una traducción con jura o si tu original (o quizá también tu pasaporte) es suficiente.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"color: #1fecd6;\"\u003e\u003cstrong\u003eSalir primero — traducciones del DNI para visado o estudios en el extranjero\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e¿Tienes pensado pasar los próximos meses o quizá incluso años en el extranjero, pero sabes que después volverás a casa? Entonces probablemente vas a estudiar fuera o has aceptado un trabajo temporal en el extranjero. Y seguramente necesitas, para tu estancia, un visado o tienes que identificarte previamente. Según el país, puede que la administración o el organismo competente solicite para ello una traducción jurada de tus documentos de identidad. Suena complicado al principio, pero con nosotros se resuelve muy rápido. Nos encargamos de una traducción rápida con jura de tu DNI y así puedes concentrarte en lo importante.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"color: #1fecd6;\"\u003e\u003cstrong\u003ePara siempre en otro sitio — traducciones para emigración y demás\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSi tus planes son a más largo plazo y se trata de tu emigración definitiva, las administraciones extranjeras suelen mirar los documentos oficiales aún más de cerca. Normalmente solo aceptan —según el país— traducciones juradas de esta documentación. Uno de estos documentos a traducir para la emigración o la inmigración suele ser un documento de identidad con fotografía. Tu DNI debería, por tanto, presentarse como traducción jurada en el idioma de destino. Te ayudamos en ello y traducimos tu DNI alemán al inglés, francés, español y otros idiomas. Por supuesto, también podemos traducir un DNI extranjero al alemán.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"color: #1fecd6;\"\u003e\u003cstrong\u003eSean cuales sean tus planes — con nosotros tienes triple respaldo\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSi necesitas una traducción jurada de tu DNI, normalmente se trata de algo importante: emigración, visado, estudios en el extranjero… En la preparación te echamos una mano lo mejor que podemos, para que todo salga sin contratiempos y puedas empezar rápido tu nuevo futuro. Con nuestras traducciones juradas no tienes que preocuparte, porque nuestro servicio cuenta con triple certificación ISO: para nuestros servicios de traducción (ISO 17100:2015), nuestra gestión de la calidad (ISO 9001:2015) y nuestra seguridad de la información (ISO\/IEC 27001:2013).\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 class=\"product_page_h3\"\u003ePreguntas frecuentes sobre traducciones de DNI\u003cbr\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv class=\"so-accordion-wrapper\"\u003e\n\u003cdiv class=\"so-tab\"\u003e\n\u003cinput data-gramm=\"false\" spellcheck=\"false\" name=\"tabs\" type=\"checkbox\" id=\"so-tab-1\"\u003e \u003clabel for=\"so-tab-1\" style=\"font-weight: bold;\"\u003e¿Por qué necesito para mi DNI una traducción jurada?\u003c\/label\u003e\n\u003cdiv class=\"so-tab-content\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eEl DNI es un documento oficial. Por eso puede ocurrir que solo se reconozca ante administraciones extranjeras con una traducción jurada. Lo decisivo son las normas y los requisitos del receptor correspondiente. Una traducción jurada u oficial confirma la corrección del contenido y, por regla general, se acepta en el extranjero.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"so-tab\"\u003e\n\u003cinput name=\"tabs\" type=\"checkbox\" id=\"so-tab-2\"\u003e \u003clabel for=\"so-tab-2\" style=\"font-weight: bold;\"\u003e¿A qué idiomas puedo traducir mi DNI?\u003c\/label\u003e\n\u003cdiv class=\"so-tab-content\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eEn TraducciónJurada24 puedes pedir traducciones juradas en las combinaciones que realmente ofrecemos. La lengua de origen o la lengua de destino debe ser alemán o español.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eNuestras combinaciones lingüísticas son:\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eInglés – Español\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eFrancés – Español\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eItaliano – Español\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eNeerlandés – Español\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eRumano – Español\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003ePortugués – Español\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eAlemán – Inglés (bidireccional, exprés)\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eAlemán – Español (bidireccional, exprés)\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eAlemán – Francés (bidireccional, exprés)\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eAlemán – Italiano (bidireccional, exprés)\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eRuso – Alemán\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003ePolaco – Alemán\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003ePortugués – Alemán\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eTurco – Alemán\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eGriego – Alemán\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eNeerlandés – Alemán\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"so-tab\"\u003e\n\u003cinput name=\"tabs\" type=\"checkbox\" id=\"so-tab-3\"\u003e \u003clabel for=\"so-tab-3\" style=\"font-weight: bold;\"\u003e¿Qué cuesta la traducción jurada del DNI?\u003c\/label\u003e\n\u003cdiv class=\"so-tab-content\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eEn TraducciónJurada24, una traducción jurada de tu DNI cuesta 53,90 €. Este precio se compone de la traducción y de la jura. La traducción la elaboran traductores nombrados ante los tribunales, habilitados por el Estado y autorizados a traducir documentos y verificarlos oficialmente con una jura.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"so-tab\"\u003e\n\u003cinput name=\"tabs\" type=\"checkbox\" id=\"so-tab-4\"\u003e \u003clabel for=\"so-tab-4\" style=\"font-weight: bold;\"\u003e¿Dónde puedo traducir mi DNI?\u003c\/label\u003e\n\u003cdiv class=\"so-tab-content\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eA menudo, los documentos traducidos solo se reconocen con una jura a nivel internacional o en el país de destino deseado. Un DNI deberías traducirlo siempre, por tanto, en una agencia de traducción profesional. Aquí los traductores nombrados ante los tribunales elaboran traducciones juradas, cuya calidad y exactitud se confirman con sello y firma.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"so-tab\"\u003e\n\u003cinput name=\"tabs\" type=\"checkbox\" id=\"so-tab-5\"\u003e \u003clabel for=\"so-tab-5\" style=\"font-weight: bold;\"\u003e¿Quién traduce y jura un DNI?\u003c\/label\u003e\n\u003cdiv class=\"so-tab-content\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eUn DNI solo lo pueden traducir traductores jurados. Estos traductores habilitados están examinados por el Estado, han prestado juramento ante un tribunal regional (Landgericht), un tribunal regional superior (Oberlandesgericht) o una autoridad administrativa, y están autorizados a traducir documentos a otros idiomas y a certificarlos.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e¿Tienes más preguntas? ¿O necesitas más información sobre traducciones juradas?\u003cbr\u003e\u003ca title=\"FAQs\" href=\"\/es\/pages\/preguntas-frecuentes\"\u003eAquí hemos reunido más preguntas interesantes y respuestas útiles.\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Beglaubigung24","offers":[{"title":"Alemán \/ Francés \/ Elige una opción","offer_id":40300888490183,"sku":null,"price":55.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Alemán \/ Francés \/ Solo PDF (digital)","offer_id":49172720419081,"sku":null,"price":55.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Alemán \/ Francés \/ PDF y original por correo postal","offer_id":49172720451849,"sku":null,"price":65.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Alemán \/ Español \/ Elige una opción","offer_id":40300888522951,"sku":null,"price":55.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Alemán \/ Español \/ Solo PDF (digital)","offer_id":49172720484617,"sku":null,"price":55.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Alemán \/ Español \/ PDF y original por correo postal","offer_id":49172720517385,"sku":null,"price":65.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Alemán \/ Inglés (estadounidense) \/ Elige una opción","offer_id":40300888457415,"sku":null,"price":53.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Alemán \/ Inglés (estadounidense) \/ Solo PDF (digital)","offer_id":49172720550153,"sku":null,"price":53.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Alemán \/ Inglés (estadounidense) \/ PDF y original por correo postal","offer_id":49172720582921,"sku":null,"price":63.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Alemán \/ Inglés (británico) \/ Elige una opción","offer_id":40363803705543,"sku":null,"price":53.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Alemán \/ Inglés (británico) \/ Solo PDF (digital)","offer_id":49172720615689,"sku":null,"price":53.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Alemán \/ Inglés (británico) \/ PDF y original por correo postal","offer_id":49172720648457,"sku":null,"price":63.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Alemán \/ Griego \/ Elige una opción","offer_id":44920979980553,"sku":null,"price":61.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Alemán \/ Griego \/ Solo PDF (digital)","offer_id":49172720681225,"sku":null,"price":61.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Alemán \/ Griego \/ PDF y original por correo postal","offer_id":49172720713993,"sku":null,"price":71.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Alemán \/ Italiano \/ Elige una opción","offer_id":44920986796297,"sku":null,"price":55.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Alemán \/ Italiano \/ Solo PDF (digital)","offer_id":49172720746761,"sku":null,"price":55.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Alemán \/ Italiano \/ PDF y original por correo postal","offer_id":49172720779529,"sku":null,"price":65.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Alemán \/ Polaco \/ Elige una opción","offer_id":44920988762377,"sku":null,"price":55.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Alemán \/ Polaco \/ Solo PDF (digital)","offer_id":49172720812297,"sku":null,"price":55.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Alemán \/ Polaco \/ PDF y original por correo postal","offer_id":49172720845065,"sku":null,"price":65.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Alemán \/ Neerlandés \/ Elige una opción","offer_id":44920992760073,"sku":null,"price":57.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Alemán \/ Neerlandés \/ Solo PDF (digital)","offer_id":49172720877833,"sku":null,"price":57.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Alemán \/ Neerlandés \/ PDF y original por correo postal","offer_id":49172720910601,"sku":null,"price":67.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ruso \/ Alemán \/ Elige una opción","offer_id":40300888817863,"sku":null,"price":57.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ruso \/ Alemán \/ Solo PDF (digital)","offer_id":49172720943369,"sku":null,"price":57.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ruso \/ Alemán \/ PDF y original por correo postal","offer_id":49172720976137,"sku":null,"price":67.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Inglés \/ Alemán \/ Elige una opción","offer_id":40300888555719,"sku":null,"price":55.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Inglés \/ Alemán \/ Solo PDF (digital)","offer_id":49172721008905,"sku":null,"price":55.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Inglés \/ Alemán \/ PDF y original por correo postal","offer_id":49172721041673,"sku":null,"price":65.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Francés \/ Alemán \/ Elige una opción","offer_id":40300888588487,"sku":null,"price":55.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Francés \/ Alemán \/ Solo PDF (digital)","offer_id":49172721074441,"sku":null,"price":55.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Francés \/ Alemán \/ PDF y original por correo postal","offer_id":49172721107209,"sku":null,"price":65.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Turco \/ Alemán \/ Elige una opción","offer_id":40300888883399,"sku":null,"price":61.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Turco \/ Alemán \/ Solo PDF (digital)","offer_id":49172721139977,"sku":null,"price":61.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Turco \/ Alemán \/ PDF y original por correo postal","offer_id":49172721172745,"sku":null,"price":71.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Griego \/ Alemán \/ Elige una opción","offer_id":40300888621255,"sku":null,"price":61.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Griego \/ Alemán \/ Solo PDF (digital)","offer_id":49172721205513,"sku":null,"price":61.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Griego \/ Alemán \/ PDF y original por correo postal","offer_id":49172721238281,"sku":null,"price":71.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Italiano \/ Alemán \/ Elige una opción","offer_id":40300888654023,"sku":null,"price":55.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Italiano \/ Alemán \/ Solo PDF (digital)","offer_id":49172721271049,"sku":null,"price":55.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Italiano \/ Alemán \/ PDF y original por correo postal","offer_id":49172721303817,"sku":null,"price":65.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Polaco \/ Alemán \/ Elige una opción","offer_id":40300888719559,"sku":null,"price":55.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Polaco \/ Alemán \/ Solo PDF (digital)","offer_id":49172721336585,"sku":null,"price":55.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Polaco \/ Alemán \/ PDF y original por correo postal","offer_id":49172721369353,"sku":null,"price":65.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Español \/ Alemán \/ Elige una opción","offer_id":40300888850631,"sku":null,"price":55.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Español \/ Alemán \/ Solo PDF (digital)","offer_id":49172721402121,"sku":null,"price":55.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Español \/ Alemán \/ PDF y original por correo postal","offer_id":49172721434889,"sku":null,"price":65.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Rumano \/ Alemán \/ Elige una opción","offer_id":42105131860198,"sku":null,"price":61.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Rumano \/ Alemán \/ Solo PDF (digital)","offer_id":49172721467657,"sku":null,"price":61.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Rumano \/ Alemán \/ PDF y original por correo postal","offer_id":49172721500425,"sku":null,"price":71.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Neerlandés \/ Alemán \/ Elige una opción","offer_id":42547500974310,"sku":null,"price":57.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Neerlandés \/ Alemán \/ Solo PDF (digital)","offer_id":49172721533193,"sku":null,"price":57.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Neerlandés \/ Alemán \/ PDF y original por correo postal","offer_id":49172721565961,"sku":null,"price":67.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ucraniano \/ Alemán \/ Elige una opción","offer_id":43565121732873,"sku":null,"price":63.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ucraniano \/ Alemán \/ Solo PDF (digital)","offer_id":49172721598729,"sku":null,"price":63.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ucraniano \/ Alemán \/ PDF y original por correo postal","offer_id":49172721631497,"sku":null,"price":73.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Bosnio \/ Alemán \/ Elige una opción","offer_id":43584675250441,"sku":null,"price":61.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Bosnio \/ Alemán \/ Solo PDF (digital)","offer_id":49172721664265,"sku":null,"price":61.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Bosnio \/ Alemán \/ PDF y original por correo postal","offer_id":49172721697033,"sku":null,"price":71.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serbio \/ Alemán \/ Elige una opción","offer_id":43584675283209,"sku":null,"price":61.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serbio \/ Alemán \/ Solo PDF (digital)","offer_id":49172721729801,"sku":null,"price":61.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serbio \/ Alemán \/ PDF y original por correo postal","offer_id":49172721762569,"sku":null,"price":71.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Croata \/ Alemán \/ Elige una opción","offer_id":43584675315977,"sku":null,"price":61.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Croata \/ Alemán \/ Solo PDF (digital)","offer_id":49172721795337,"sku":null,"price":61.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Croata \/ Alemán \/ PDF y original por correo postal","offer_id":49172721828105,"sku":null,"price":71.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Árabe \/ Alemán \/ Elige una opción","offer_id":43630106280201,"sku":null,"price":61.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Árabe \/ Alemán \/ Solo PDF (digital)","offer_id":49172721860873,"sku":null,"price":61.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Árabe \/ Alemán \/ PDF y original por correo postal","offer_id":49172721893641,"sku":null,"price":71.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Búlgaro \/ Alemán \/ Elige una opción","offer_id":43681169146121,"sku":null,"price":57.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Búlgaro \/ Alemán \/ Solo PDF (digital)","offer_id":49172721926409,"sku":null,"price":57.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Búlgaro \/ Alemán \/ PDF y original por correo postal","offer_id":49172721959177,"sku":null,"price":67.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Portugués \/ Alemán \/ Elige una opción","offer_id":43962221592841,"sku":null,"price":55.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Portugués \/ Alemán \/ Solo PDF (digital)","offer_id":49172721991945,"sku":null,"price":55.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Portugués \/ Alemán \/ PDF y original por correo postal","offer_id":49172722024713,"sku":null,"price":65.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Húngaro \/ Alemán \/ Elige una opción","offer_id":44358832914697,"sku":null,"price":55.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Húngaro \/ Alemán \/ Solo PDF (digital)","offer_id":49172722057481,"sku":null,"price":55.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Húngaro \/ Alemán \/ PDF y original por correo postal","offer_id":49172722090249,"sku":null,"price":65.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Inglés \/ Español \/ Elige una opción","offer_id":57096653439241,"sku":null,"price":55.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Inglés \/ Español \/ Solo PDF (digital)","offer_id":57096653472009,"sku":null,"price":55.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Inglés \/ Español \/ PDF y original por correo postal","offer_id":57096653504777,"sku":null,"price":65.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Francés \/ Español \/ Elige una opción","offer_id":57096653537545,"sku":null,"price":55.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Francés \/ Español \/ Solo PDF (digital)","offer_id":57096653570313,"sku":null,"price":55.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Francés \/ Español \/ PDF y original por correo postal","offer_id":57096653603081,"sku":null,"price":65.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Italiano \/ Español \/ Elige una opción","offer_id":57096653635849,"sku":null,"price":55.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Italiano \/ Español \/ Solo PDF (digital)","offer_id":57096653668617,"sku":null,"price":55.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Italiano \/ Español \/ PDF y original por correo postal","offer_id":57096653701385,"sku":null,"price":65.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Neerlandés \/ Español \/ Elige una opción","offer_id":57096653734153,"sku":null,"price":57.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Neerlandés \/ Español \/ Solo PDF (digital)","offer_id":57096653766921,"sku":null,"price":57.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Neerlandés \/ Español \/ PDF y original por correo postal","offer_id":57096653799689,"sku":null,"price":67.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Rumano \/ Español \/ Elige una opción","offer_id":57096653832457,"sku":null,"price":61.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Rumano \/ Español \/ Solo PDF (digital)","offer_id":57096653865225,"sku":null,"price":61.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Rumano \/ Español \/ PDF y original por correo postal","offer_id":57096653897993,"sku":null,"price":71.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Portugués \/ Español \/ Elige una opción","offer_id":57096653930761,"sku":null,"price":55.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Portugués \/ Español \/ Solo PDF (digital)","offer_id":57096653963529,"sku":null,"price":55.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Portugués \/ Español \/ PDF y original por correo postal","offer_id":57096653996297,"sku":null,"price":65.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0555\/4185\/8503\/products\/B24_Kategoriebilder_2048x2048px21-personalausweis-1.jpg?v=1660725620"},{"product_id":"beglaubigte-uebersetzung-reisepass","title":"Pasaporte","description":"\u003c!--Short Description--\u003e\n\u003cp\u003eTraducción jurada del pasaporte (Passport) y del pasaporte nacional.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNo se aplica al \u003ca href=\"\/es\/productos\/traduccion-jurada-dni\" class=\"link-product-page\" title=\"Traducción jurada del DNI\"\u003eDNI\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003c!-- split --\u003e \u003c!--Long Description--\u003e \u003cbr\u003e\n\u003ch2 class=\"product_page_h2\"\u003eHello, world!\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eTu pasaporte es, en principio, internacionalmente válido. En principio. Aun así, puede resultar complicado si te quedas durante un tiempo prolongado en un país donde no se usa el alfabeto latino y se habla poco inglés. Una \u003ca class=\"white-link\" href=\"https:\/\/traduccionjurada24.es\" title=\"Traducción jurada\"\u003etraducción jurada\u003c\/a\u003e de tu pasaporte puede ser útil si, por ejemplo, tienes que comunicarte con las administraciones locales o la policía. Con una traducción profesional vas siempre sobre seguro.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 class=\"product_page_h3\"\u003eCuando pides en TraducciónJurada24 recibes:\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eun pasaporte traducido con rigor profesional,\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eelaborado por traductores jurados,\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003econ buen diseño gráfico y formato limpio,\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003ejurado con sello oficial\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eenviado como PDF y como copia física, con envío gratuito.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eEl pedido lo gestionas con nosotros muy fácilmente online, porque nuestra tienda está abierta 24\/7 para ti. Traducimos tu pasaporte con jura y te enviamos la traducción en 3 o 4 días laborables tras tu subida como PDF a tu correo electrónico. La copia física impresa —enviada como correo prioritario o certificado— llega un poco más tarde a tu buzón.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 class=\"product_page_h3\"\u003eAsí de rápido y sencillo recibes tu traducción jurada:\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color: #1fecd6;\"\u003ePaso 1 \u003c\/span\u003eSube el pasaporte y elige el idioma\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSube tu pasaporte arriba en esta página —idealmente como archivo PDF, JPG o PNG de alta resolución—. Si todavía no tienes tu pasaporte en uno de estos formatos, te recomendamos la subida por foto desde tu móvil: abre esta página en el teléfono, haz una foto (bien legible) del original durante el proceso de pedido y súbela. Después eliges el idioma de origen y el idioma deseado de la traducción.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color: #1fecd6;\"\u003ePaso 2 \u003c\/span\u003eAñade el pedido al carrito o finaliza directamente con el pago rápido\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePara enviar tu encargo directamente, ahora puedes elegir el pago rápido. Alternativamente, puedes añadir el pedido al carrito y —si lo necesitas— también añadir más documentos y certificados a traducir de nuestra tienda. Cuando todos los encargos estén en el carrito, eliges el método de pago (por ejemplo, PayPal o tarjeta de crédito), introduces tus datos de contacto y lo envías todo.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color: #1fecd6;\"\u003ePaso 3 \u003c\/span\u003eRecibe tu traducción jurada\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAhora entran en juego nuestros traductores jurados. Ellos elaboran una traducción bien formateada y profesional de tu pasaporte, y la certifican. A continuación te enviamos la traducción en dos versiones: el documento PDF lo recibes en muy poco tiempo por correo electrónico, y la copia física llega solo unos días más tarde a tu buzón.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eY si estás contento con el resultado, déjanos una valoración positiva.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 class=\"product_page_h3\"\u003e¿Traducir el pasaporte? ¿No puedo identificarme con él en todo el mundo? Sí, casi siempre.\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLa pregunta tiene sentido. Porque el pasaporte (passport, en inglés) es un documento concebido específicamente para tener validez y reconocimiento internacional. Es, igual que el DNI y el permiso de conducir, un documento oficial de identidad con fotografía. A diferencia del DNI (alemán), te permite también moverte fuera de la UE. Entonces, ¿por qué habría que traducirlo? En pocas palabras: hay países en los que tu lengua materna —o las lenguas oficiales del pasaporte— se hablan poco. Pero en determinadas situaciones también allí tienes que presentar tus documentos de identidad. Puede ser el caso, por ejemplo, si te quedas más tiempo en el extranjero o si tienes que declarar ante la policía (por ejemplo, como testigo de un robo).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSi se requiere una traducción jurada de tu pasaporte, normalmente se te pide presentarla. Para ir siempre sobre seguro, te recomendamos, en general, preguntar a los destinatarios si es necesaria una traducción jurada del documento de identidad o no.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"color: #1fecd6;\"\u003e\u003cstrong\u003eSentirse en casa en otro sitio — traducción para estancias en el extranjero\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTu pasaporte no solo lo necesitas para recorrer el mundo. También es importante cuando tu viaje te lleva a un país nuevo durante un tiempo más largo. Dependiendo de cuánto tiempo y dónde quieras instalarte, muy probablemente tarde o temprano tendrás que identificarte. En muchos países eso debería funcionar ya con tu pasaporte. En algunos, sin embargo, puede que no se entienda el idioma de tu documento; entonces necesitarás una traducción reconocida. Una traducción jurada así puedes pedirla con nosotros de forma rápida, sencilla y online. Y así podrás empezar tu estancia en el extranjero sin preocupaciones.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"color: #1fecd6;\"\u003e\u003cstrong\u003eSi la policía llama a la puerta — traducción para administraciones extranjeras\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTambién fuera de tu país de origen, puede ocurrir que seas testigo de un delito o entres en contacto de algún otro modo con la policía. Quizá tengas que prestar declaración en relación con un caso o ayudar en la aclaración. En cualquier caso, tendrás que identificarte. Y si tus documentos originales no se entienden o no se aceptan, por regla general solo te queda una traducción jurada. La obtienes con un prestador profesional de servicios de traducción como nosotros. Nuestros traductores nombrados ante los tribunales te elaboran una traducción jurada de tu pasaporte que se reconoce también por la policía extranjera. Esto vale, por supuesto, también para otros organismos y administraciones extranjeros.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"color: #1fecd6;\"\u003e\u003cstrong\u003ePor si acaso — te respaldamos triplemente\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSi necesitas una traducción jurada de tu pasaporte o documento de identidad, te ayudamos con mucho gusto — da igual si es para un tribunal, la policía u otra administración. Nos ocupamos de que la traducción de tus documentos más importantes se desarrolle sin problemas y de que el contenido se reproduzca correctamente en el idioma de destino. Porque contamos con triple certificación ISO: para nuestros servicios de traducción (ISO 17100:2015), nuestra gestión de la calidad (ISO 9001:2015) y nuestra seguridad de la información (ISO\/IEC 27001:2013).\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 class=\"product_page_h3\"\u003ePreguntas frecuentes sobre traducciones de pasaportes\u003cbr\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv class=\"so-accordion-wrapper\"\u003e\n\u003cdiv class=\"so-tab\"\u003e\n\u003cinput id=\"so-tab-1\" type=\"checkbox\" name=\"tabs\" spellcheck=\"false\" data-gramm=\"false\"\u003e \u003clabel style=\"font-weight: bold;\" for=\"so-tab-1\"\u003e¿Por qué necesito para mi pasaporte una traducción jurada?\u003c\/label\u003e\n\u003cdiv class=\"so-tab-content\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eUn pasaporte es un documento oficial de identidad con fotografía y, por tanto, un documento oficial. Por eso puede ocurrir que las administraciones, los organismos oficiales o la policía en el extranjero soliciten una traducción jurada de él. Una traducción así confirma la corrección del contenido y, por regla general, también se acepta en el extranjero. Lo determinante son las normativas de los receptores correspondientes.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"so-tab\"\u003e\n\u003cinput id=\"so-tab-2\" type=\"checkbox\" name=\"tabs\"\u003e \u003clabel style=\"font-weight: bold;\" for=\"so-tab-2\"\u003e¿A qué idiomas puedo traducir mi pasaporte?\u003c\/label\u003e\n\u003cdiv class=\"so-tab-content\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eEn TraducciónJurada24 puedes pedir traducciones juradas en las combinaciones que realmente ofrecemos. La lengua de origen o la lengua de destino debe ser alemán o español.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eNuestras combinaciones lingüísticas son:\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eInglés – Español\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eFrancés – Español\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eItaliano – Español\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eNeerlandés – Español\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eRumano – Español\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003ePortugués – Español\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eAlemán – Inglés (bidireccional, exprés)\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eAlemán – Español (bidireccional, exprés)\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eAlemán – Francés (bidireccional, exprés)\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eAlemán – Italiano (bidireccional, exprés)\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eRuso – Alemán\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003ePolaco – Alemán\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003ePortugués – Alemán\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eTurco – Alemán\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eGriego – Alemán\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eNeerlandés – Alemán\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"so-tab\"\u003e\n\u003cinput id=\"so-tab-3\" type=\"checkbox\" name=\"tabs\"\u003e \u003clabel style=\"font-weight: bold;\" for=\"so-tab-3\"\u003e¿Qué cuesta la traducción jurada del pasaporte?\u003c\/label\u003e\n\u003cdiv class=\"so-tab-content\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eTu pasaporte puedes traducirlo en TraducciónJurada24 desde un precio de 53,90 €. El precio incluye la traducción por nuestros traductores nombrados ante los tribunales, la jura de la traducción y los gastos de envío. Nuestros traductores están examinados por el Estado y autorizados a traducir y certificar documentos.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"so-tab\"\u003e\n\u003cinput id=\"so-tab-4\" type=\"checkbox\" name=\"tabs\"\u003e \u003clabel style=\"font-weight: bold;\" for=\"so-tab-4\"\u003e¿Dónde puedo traducir mi pasaporte?\u003c\/label\u003e\n\u003cdiv class=\"so-tab-content\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eLa traducción jurada u oficial de un pasaporte la obtienes en una agencia de traducción especializada como TraducciónJurada24. Aquí los traductores nombrados ante los tribunales traducen el documento original y confirman el contenido traducido con sello y firma. Con una traducción así, tu pasaporte se reconoce, por regla general, también a nivel internacional ante administraciones, organismos oficiales y tribunales.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"so-tab\"\u003e\n\u003cinput id=\"so-tab-5\" type=\"checkbox\" name=\"tabs\"\u003e \u003clabel style=\"font-weight: bold;\" for=\"so-tab-5\"\u003e¿Quién traduce y jura un pasaporte?\u003c\/label\u003e\n\u003cdiv class=\"so-tab-content\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eLa traducción de tu pasaporte debería elaborarla exclusivamente un traductor jurado. Estos traductores habilitados están examinados por el Estado, jurados ante una autoridad administrativa, un tribunal regional o regional superior, y, por tanto, autorizados a traducir documentos a otros idiomas con jura.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e¿Tienes más preguntas? ¿O necesitas más información sobre traducciones juradas?\u003cbr\u003e\u003ca title=\"FAQs\" href=\"\/es\/pages\/preguntas-frecuentes\"\u003eAquí hemos reunido más preguntas interesantes y respuestas útiles.\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Beglaubigung24","offers":[{"title":"Alemán \/ Inglés (estadounidense) \/ Elige una opción","offer_id":40324698636487,"sku":null,"price":53.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Alemán \/ Inglés (estadounidense) \/ Solo PDF (digital)","offer_id":49172678377737,"sku":null,"price":53.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Alemán \/ Inglés (estadounidense) \/ PDF y original por correo postal","offer_id":49172678410505,"sku":null,"price":63.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Alemán \/ Inglés (británico) \/ Elige una opción","offer_id":40364071190727,"sku":null,"price":53.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Alemán \/ Inglés (británico) \/ Solo PDF (digital)","offer_id":49172678443273,"sku":null,"price":53.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Alemán \/ Inglés (británico) \/ PDF y original por correo postal","offer_id":49172678476041,"sku":null,"price":63.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Alemán \/ Francés \/ Elige una opción","offer_id":40324698964167,"sku":null,"price":55.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Alemán \/ Francés \/ Solo PDF (digital)","offer_id":49172678508809,"sku":null,"price":55.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Alemán \/ Francés \/ PDF y original por correo postal","offer_id":49172678541577,"sku":null,"price":65.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Alemán \/ Español \/ Elige una opción","offer_id":40324699160775,"sku":null,"price":55.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Alemán \/ Español \/ Solo PDF (digital)","offer_id":49172678574345,"sku":null,"price":55.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Alemán \/ Español \/ PDF y original por correo postal","offer_id":49172678607113,"sku":null,"price":65.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Alemán \/ Griego \/ Elige una opción","offer_id":44921070059785,"sku":null,"price":61.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Alemán \/ Griego \/ Solo PDF (digital)","offer_id":49172678639881,"sku":null,"price":61.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Alemán \/ Griego \/ PDF y original por correo postal","offer_id":49172678672649,"sku":null,"price":71.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Alemán \/ Italiano \/ Elige una opción","offer_id":44921074188553,"sku":null,"price":55.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Alemán \/ Italiano \/ Solo PDF (digital)","offer_id":49172678705417,"sku":null,"price":55.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Alemán \/ Italiano \/ PDF y original por correo postal","offer_id":49172678738185,"sku":null,"price":65.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Alemán \/ Polaco \/ Elige una opción","offer_id":44921074778377,"sku":null,"price":55.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Alemán \/ Polaco \/ Solo PDF (digital)","offer_id":49172678770953,"sku":null,"price":55.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Alemán \/ Polaco \/ PDF y original por correo postal","offer_id":49172678803721,"sku":null,"price":65.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Alemán \/ Neerlandés \/ Elige una opción","offer_id":44921077235977,"sku":null,"price":57.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Alemán \/ Neerlandés \/ Solo PDF (digital)","offer_id":49172678836489,"sku":null,"price":57.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Alemán \/ Neerlandés \/ PDF y original por correo postal","offer_id":49172678869257,"sku":null,"price":67.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Inglés \/ Alemán \/ Elige una opción","offer_id":40324699357383,"sku":null,"price":55.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Inglés \/ Alemán \/ Solo PDF (digital)","offer_id":49172678902025,"sku":null,"price":55.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Inglés \/ Alemán \/ PDF y original por correo postal","offer_id":49172678934793,"sku":null,"price":65.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Francés \/ Alemán \/ Elige una opción","offer_id":40324699553991,"sku":null,"price":55.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Francés \/ Alemán \/ Solo PDF (digital)","offer_id":49172678967561,"sku":null,"price":55.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Francés \/ Alemán \/ PDF y original por correo postal","offer_id":49172679000329,"sku":null,"price":65.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Griego \/ Alemán \/ Elige una opción","offer_id":40324699816135,"sku":null,"price":61.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Griego \/ Alemán \/ Solo PDF (digital)","offer_id":49172679033097,"sku":null,"price":61.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Griego \/ Alemán \/ PDF y original por correo postal","offer_id":49172679065865,"sku":null,"price":71.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Italiano \/ Alemán \/ Elige una opción","offer_id":40324700242119,"sku":null,"price":55.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Italiano \/ Alemán \/ Solo PDF (digital)","offer_id":49172679098633,"sku":null,"price":55.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Italiano \/ Alemán \/ PDF y original por correo postal","offer_id":49172679131401,"sku":null,"price":65.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Polaco \/ Alemán \/ Elige una opción","offer_id":40324700831943,"sku":null,"price":55.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Polaco \/ Alemán \/ Solo PDF (digital)","offer_id":49172679164169,"sku":null,"price":55.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Polaco \/ Alemán \/ PDF y original por correo postal","offer_id":49172679196937,"sku":null,"price":65.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ruso \/ Alemán \/ Elige una opción","offer_id":40324701421767,"sku":null,"price":57.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ruso \/ Alemán \/ Solo PDF (digital)","offer_id":49172679229705,"sku":null,"price":57.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ruso \/ Alemán \/ PDF y original por correo postal","offer_id":49172679262473,"sku":null,"price":67.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Español \/ Alemán \/ Elige una opción","offer_id":40324701618375,"sku":null,"price":55.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Español \/ Alemán \/ Solo PDF (digital)","offer_id":49172679295241,"sku":null,"price":55.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Español \/ Alemán \/ PDF y original por correo postal","offer_id":49172679328009,"sku":null,"price":65.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Turco \/ Alemán \/ Elige una opción","offer_id":40324701814983,"sku":null,"price":61.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Turco \/ Alemán \/ Solo PDF (digital)","offer_id":49172679360777,"sku":null,"price":61.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Turco \/ Alemán \/ PDF y original por correo postal","offer_id":49172679393545,"sku":null,"price":71.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Rumano \/ Alemán \/ Elige una opción","offer_id":42105135104230,"sku":null,"price":61.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Rumano \/ Alemán \/ Solo PDF (digital)","offer_id":49172679426313,"sku":null,"price":61.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Rumano \/ Alemán \/ PDF y original por correo postal","offer_id":49172679459081,"sku":null,"price":71.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Neerlandés \/ Alemán \/ Elige una opción","offer_id":42547501433062,"sku":null,"price":57.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Neerlandés \/ Alemán \/ Solo PDF (digital)","offer_id":49172679491849,"sku":null,"price":57.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Neerlandés \/ Alemán \/ PDF y original por correo postal","offer_id":49172679524617,"sku":null,"price":67.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ucraniano \/ Alemán \/ Elige una opción","offer_id":43565121798409,"sku":null,"price":63.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ucraniano \/ Alemán \/ Solo PDF (digital)","offer_id":49172679557385,"sku":null,"price":63.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ucraniano \/ Alemán \/ PDF y original por correo postal","offer_id":49172679590153,"sku":null,"price":73.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Bosnio \/ Alemán \/ Elige una opción","offer_id":43584676102409,"sku":null,"price":61.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Bosnio \/ Alemán \/ Solo PDF (digital)","offer_id":49172679622921,"sku":null,"price":61.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Bosnio \/ Alemán \/ PDF y original por correo postal","offer_id":49172679655689,"sku":null,"price":71.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serbio \/ Alemán \/ Elige una opción","offer_id":43584676364553,"sku":null,"price":61.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serbio \/ Alemán \/ Solo PDF (digital)","offer_id":49172679688457,"sku":null,"price":61.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Serbio \/ Alemán \/ PDF y original por correo postal","offer_id":49172679721225,"sku":null,"price":71.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Croata \/ Alemán \/ Elige una opción","offer_id":43584676495625,"sku":null,"price":61.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Croata \/ Alemán \/ Solo PDF (digital)","offer_id":49172679753993,"sku":null,"price":61.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Croata \/ Alemán \/ PDF y original por correo postal","offer_id":49172679786761,"sku":null,"price":71.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Árabe \/ Alemán \/ Elige una opción","offer_id":43630108115209,"sku":null,"price":61.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Árabe \/ Alemán \/ Solo PDF (digital)","offer_id":49172679819529,"sku":null,"price":61.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Árabe \/ Alemán \/ PDF y original por correo postal","offer_id":49172679852297,"sku":null,"price":71.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Búlgaro \/ Alemán \/ Elige una opción","offer_id":43681169735945,"sku":null,"price":57.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Búlgaro \/ Alemán \/ Solo PDF (digital)","offer_id":49172679885065,"sku":null,"price":57.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Búlgaro \/ Alemán \/ PDF y original por correo postal","offer_id":49172679917833,"sku":null,"price":67.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Portugués \/ Alemán \/ Elige una opción","offer_id":43962224410889,"sku":null,"price":55.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Portugués \/ Alemán \/ Solo PDF (digital)","offer_id":49172679950601,"sku":null,"price":55.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Portugués \/ Alemán \/ PDF y original por correo postal","offer_id":49172679983369,"sku":null,"price":65.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Húngaro \/ Alemán \/ Elige una opción","offer_id":44358835044617,"sku":null,"price":55.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Húngaro \/ Alemán \/ Solo PDF (digital)","offer_id":49172680016137,"sku":null,"price":55.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Húngaro \/ Alemán \/ PDF y original por correo postal","offer_id":49172680048905,"sku":null,"price":65.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Inglés \/ Español \/ Elige una opción","offer_id":57096453259529,"sku":null,"price":55.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Inglés \/ Español \/ Solo PDF (digital)","offer_id":57096453292297,"sku":null,"price":55.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Inglés \/ Español \/ PDF y original por correo postal","offer_id":57096453325065,"sku":null,"price":65.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Francés \/ Español \/ Elige una opción","offer_id":57096453357833,"sku":null,"price":55.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Francés \/ Español \/ Solo PDF (digital)","offer_id":57096453390601,"sku":null,"price":55.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Francés \/ Español \/ PDF y original por correo postal","offer_id":57096453423369,"sku":null,"price":65.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Italiano \/ Español \/ Elige una opción","offer_id":57096453456137,"sku":null,"price":55.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Italiano \/ Español \/ Solo PDF (digital)","offer_id":57096453488905,"sku":null,"price":55.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Italiano \/ Español \/ PDF y original por correo postal","offer_id":57096453521673,"sku":null,"price":65.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Neerlandés \/ Español \/ Elige una opción","offer_id":57096453554441,"sku":null,"price":57.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Neerlandés \/ Español \/ Solo PDF (digital)","offer_id":57096453587209,"sku":null,"price":57.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Neerlandés \/ Español \/ PDF y original por correo postal","offer_id":57096453619977,"sku":null,"price":67.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Rumano \/ Español \/ Elige una opción","offer_id":57096453652745,"sku":null,"price":61.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Rumano \/ Español \/ Solo PDF (digital)","offer_id":57096453685513,"sku":null,"price":61.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Rumano \/ Español \/ PDF y original por correo postal","offer_id":57096453718281,"sku":null,"price":71.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Portugués \/ Español \/ Elige una opción","offer_id":57096453751049,"sku":null,"price":55.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Portugués \/ Español \/ Solo PDF (digital)","offer_id":57096453783817,"sku":null,"price":55.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Portugués \/ Español \/ PDF y original por correo postal","offer_id":57096453816585,"sku":null,"price":65.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0555\/4185\/8503\/products\/B24_Kategoriebilder_2048x2048px11-reisepass-1.jpg?v=1660725637"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0555\/4185\/8503\/collections\/B24_Icons_2048x2048px3-migration.jpg?v=1655114449","url":"https:\/\/beglaubigung24.de\/es\/collections\/documentos-de-identidad.oembed","provider":"Beglaubigung24","version":"1.0","type":"link"}