Need a certified translation from a translation agency in Leipzig? You can order your translation online in just a few minutes – no appointment, no travel, and no shipping costs! Our sworn translators provide certified translations that are recognized by all authorities.
What would you like to have officially translated in Leipzig?
-
Birth certificate
Regular price from €56.50 -
Transcript
Regular price from €53.90 -
Marriage certificate
Regular price from €56.50 -
Certificate / Proof
Regular price from €56.50
Certified translations explained simply
A certified translation is more than just the transfer of text. It is an official document prepared by a state-certified translator. The translator confirms its accuracy with a stamp and signature, making the translation valid for use by authorities, universities, and courts.
Your translation agency for Leipzig: These are the advantages you have with us
- Easy online ordering: No complicated forms, no appointments – order 24/7
- Instant fixed price: You see the exact cost of your translation right away. No hidden fees.
- Qualified translators: Our translators are not only state-certified, but also experts in their fields.
- Fast processing: Normally in 3-4 days, express service available for urgent cases
- Secure data transmission: Encrypted connections and strict data protection guidelines
- Free shipping: The finished translation will be delivered to your home at no extra charge.
Ordering your translation is easy.
-
Prepare the document:
- Photograph or scan your document
- The quality should be easily legible.
- All pages must be complete
-
Select languages:
- Choose the source language of your document
- Specify the desired target language
- Multiple target languages are possible
-
Complete order:
- Check the displayed fixed price.
- Complete your order
- Sit back and relax: Everything's done!
Our most translated documents
-
Personal documents
- Birth certificates and certificates of descent
- Marriage certificates and civil partnership certificates
- Driving licences and identity documents
-
Training documents
- School certificates and high school diplomas
- University diplomas and academic degrees
- Training certificates and qualification documents
-
Business documents
- Commercial register extracts and business registrations
- Business contracts and powers of attorney
- Annual financial statements and balance sheets
Ready for your translation?
From birth certificates to trade contracts – we support you with every document. Start your certified translation now.
Translations for Leipzig and the surrounding area
Leipzig is developing rapidly – as a center of science, a business hub, and a cultural metropolis. The city attracts people from all over the world: students at the venerable University of Leipzig, researchers at the Max Planck Institute, artists for the Leipzig Book Fair, and entrepreneurs for the Leipzig Trade Fair. Our online service supports this international exchange.
Special expertise for Leipzig
-
Science & Research:
- Academic translations for the University of Leipzig
- Scientific documents for research institutions
- Technical translations for biotechnology
-
Arts & Culture:
- Specialized translators for the book industry
- Experience with art and cultural documents
- Translations for galleries and museums
-
Economy & Trade:
- Trade fair documents and presentations
- Import and export documents
- Contracts and business correspondence
Frequently Asked Questions
How long does a translation take?
The standard processing time is 3-4 business days. For urgent translations, we offer an express service – completion is often possible on the next business day.
Which languages do you translate into?
We cover all common languages: from English and French to Eastern European languages such as Polish and Russian, and Northern European languages.
Can I order translations without certification?
For non-certified translations, we recommend our partner company Übersetzungsbüro24 . Here you can have documents translated that do not require certification – for example, websites, user manuals, or internal business documents.
Will the translations be recognized by the University of Leipzig?
Yes, our certified translations are recognized by the University of Leipzig and all other German universities. They meet all requirements for applications, enrollment, and academic purposes.
How secure are my documents with you?
The security of your data is our highest priority:
- Encrypted data transmission
- Secure server locations in Germany
- Strict data protection guidelines
- Deletion after order completion
- Confidentiality agreements of all translators
Available for you throughout Germany
Our online service isn't just available in Leipzig. From Munich to Hamburg , from Berlin to the Rhineland – we're accessible everywhere. You'll find all the details for your region in our city guide .
