How about a certified translation for your studies, your startup, or your next challenge? Choose the easiest way: order your translation completely online – no stress, no annoying commute. Our sworn translators will handle it for you – quickly, reliably, and with official certification.
Which document would you like to have officially translated in Dortmund?
-
Birth certificate
Regular price from €56.50 -
Transcript
Regular price from €53.90 -
Marriage certificate
Regular price from €56.50 -
Certificate / Proof
Regular price from €56.50
Dortmund = Innovation. Your translation too!
As a tech hub and startup hotspot in the Ruhr region, Dortmund needs international documents that are translated with the same innovative approach as the city itself. Whether for your studies at the TU Dortmund University , your own business, or international connections – we'll make your documents ready for the global stage.
Why you're right for us
- 100% Digital: Your entire order is processed online - as easy as shopping for sneakers.
- Faster than Borussia Dortmund: Standard delivery in 3-4 days, express service for last-minute heroes
- Safety first: Encrypted transmission, GDPR compliant - your data is safe with us.
- Support that checks: Questions? Our team is always there for you.
- Fair prices: Transparent fixed prices with no hidden costs
This is what we translate most often in Dortmund:
-
For students & alumni:
- Certificates from TU and FH Dortmund
- Diplomas and degrees
- Internship certificates for international applications
-
For Startups & Businesses:
- Commercial register extracts
- Contracts and business documents
- Pitch decks and business plans
Languages? Easy!
From Phoenix Lake to the Kreuzviertel district – Dortmund is international. Our top languages:
- English - for your startup or studies
- French - perfect for EU connections
- Turkish - for Family & Business
- Polish - in high demand in the Ruhr area
Your time is valuable - it's that quick:
- Check price: Select document type, select languages - done
- Upload: Photo or scan of your document - quality must be good
- Relax: We'll take care of the rest.
FAQ - Your Questions, Our Answers
How quickly can I get my translation?
Normally it takes 3-4 business days. If it's urgent: express service is possible - just ask us!
Does TU Dortmund recognize your translations?
Absolutely! Our certified translations are accepted by all German universities - TU, FH, ISM, all of them.
How secure is the upload of my documents?
Maximum security: Encrypted connections, German servers, strict data protection. Your documents are safe with us.
Do you also translate technological patents and complex IT documents?
Absolutely! Our specialist translators are experts in technical and IT-related documents. Especially for the technology hub of Dortmund, we have specialists in patent applications, software documentation, and technical specifications. Certification ensures your translation is legally compliant internationally.
Which documents require a certified translation?
A certified translation is required for many official and personal documents – especially when they are to be submitted to authorities, courts, or educational institutions abroad. This most commonly applies to documents such as birth certificates , marriage certificates , diplomas , or certificates of all kinds.
More than just Dortmund
From Berlin to Munich , from Hamburg to the Ruhr area – we're everywhere. Check out all our locations here .
