Zu Produktinformationen springen
1 von 3

Rechtsdokument

6 Bewertungen insgesamt

Scheidungsurteil, Anerkennung der Vaterschaft, Führungszeugnis, Vollmacht, Testament, Erbschein, Gerichtsprotokoll, Klageschrift, eidesstattliche Versicherung

Normaler Preis 69,90 €
Normaler Preis Verkaufspreis 69,90 €
Sale Ausverkauft
Preis je Seite inkl. MwSt.

Hinweis:

Versand & Lieferzeiten

Kostenloser Versand und kurze Lieferzeit
Deine Übersetzung bekommst du zweifach zugeschickt:

Per E-Mail als PDF in 3 - 4 Werktagen und
per Post als Hardcopy in 5 - 6 Werktagen.

  • Da hast du recht!

    Du hast ein Rechtsdokument und benötigst eine beglaubigte Übersetzung davon? Dann bist du bei Beglaubigung24 genau richtig. Bei uns sind ausschließlich geprüfte und qualifizierte Übersetzer:innen im Einsatz. Und für Rechtsdokumente sind speziell unsere juristischen Fachübersetzer:innen zuständig. Sie übersetzen deine Papiere mit der notwendigen Fachkenntnis, präzise und schnell.

  • Wenn du bei Beglaubigung24 bestellst, bekommst du:

    ✔ eine professionelle Übersetzung deines Dokuments

    ✔ erstellt von vereidigten Übersetzer:innen

    ✔ grafisch wohlgestaltet und sauber formatiert

    ✔ beglaubigt mit offiziellem Stempel

    ✔ als PDF und versandkostenfrei als Hardcopy zugeschickt.

  • Glaubst du nicht?

    Dann schau dir doch mal unsere Kundenbewertungen an.

    Bestellen kannst du bei uns ganz einfach online, denn unser Shop ist 24/7 für dich geöffnet.
    Die beglaubigte Übersetzung deines Dokuments schicken wir 3–4 Werktage nach deinem Upload als PDF an deine E-Mail-Adresse und kurze Zeit später mit der Post – als Prio-Brief oder per Einschreiben – als Hardcopy zu dir nach Hause.

So einfach geht’s:

Schritt 1: Dokument hochladen

am besten als hochauflösendes PDF (alternativ: JPG, PNG) oder du fotografierst alle Seiten, achte auf gut lesbare Schrift

Schritt 2: Datei in den Warenkorb legen

weitere Dokumente bestellen oder weiter zur Bezahlung

Schritt 3: Zahle wie es dir gefällt

wahlweise per PayPal, Kreditkarte oder anderen Bezahlmethoden

Hast du noch Fragen?

Was ist eine beglaubigte Übersetzung?

Übersetzen kann heute jeder online mithilfe von gängigen Übersetzungs-Tools? Das ist richtig, aber nicht immer der richtige Weg. Für eine beglaubigte Übersetzung, also eine, die bei Ämtern, Behörden, Landgerichten und der Polizei offiziell gültig ist, benötigt man mehr als das Internet. Nämlich vereidigte Fachübersetzer:innen, die über eine entsprechende Berechtigung verfügen und deiner Übersetzung den richtigen Stempel aufdrücken dürfen.

Eine beglaubigte Übersetzung besitzt offizielle Gültigkeit und trägt einen entsprechenden Stempel, der die vollständige und korrekte Übersetzung des Ausgangstextes bestätigt.

Was sind vereidigte Übersetzer:innen?

Vereidigte Übersetzer:innen sind (in unserem Fall in Deutschland) ermächtigte Übersetzer:innen, die bei einem Landgericht, Oberlandesgericht oder einer Innenbehörde einen allgemeinen Eid abgelegt haben. Sie sind geprüft und haben die notwendige Berechtigung sowie Qualifikation, um Inhalte in bestimmte Sprachen zu übersetzen und zu beglaubigen.

In welche Sprachen kann ich beglaubigte Übersetzungen bestellen?

Bei Beglaubigung24 kannst du beglaubigte Übersetzungen in 14 Sprachkombinationen bestellen. Eine der beiden Sprachen, also die Ausgangs- oder Zielsprache, sollte Deutsch sein.

Die gefragtesten Sprachkombinationen sind: Deutsch – Englisch, Englisch – Deutsch, Französisch – Deutsch, Spanisch – Deutsch, Russisch – Deutsch, Italienisch – Deutsch, Polnisch – Deutsch.

Hier findest du all unsere Sprachkombinationen:
Deutsch - Englisch
Englisch - Deutsch
Französisch - Deutsch
Spanisch - Deutsch
Russisch - Deutsch
Italienisch - Deutsch
Polnisch - Deutsch
Portugiesisch - Deutsch
Türkisch - Deutsch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Spanisch
Griechisch - Deutsch
Niederländisch - Deutsch

Bietet Beglaubigung24 auch die Einholung einer Apostille an?

Das Einholen einer Apostille bieten wir nicht an. Eine Apostille ist eine ganze bestimmte Beglaubigungsform im internationalen Urkundenverkehr. Diese kannst du in der Regel jedoch leicht selbst beantragen. Und zwar bei dem Landgericht, bei dem der Übersetzer oder die Übersetzerin vereidigt ist. Welches Landgericht das ist, geht aus dem Stempel der Übersetzer:innen hervor.

Erhalten deine Dokumente bereits eine Apostille, übersetzen wir diese selbstverständlich mit.

Was kostet die beglaubigte Übersetzung von Rechtsdokumenten?

Der Preis einer Übersetzung mit Beglaubigung setzt sich grundsätzlich aus der Übersetzungsleistung, der verifizierten Qualität der Übersetzung und der Sprachkombination zusammen. Unsere Übersetzer:innen sind staatlich geprüft und vor Gericht vereidigt, das macht eine beglaubigte Übersetzung so besonders. Bei uns bekommst du dein übersetztes Rechtsdokument mit Beglaubigung zu einem Preis von 65,90€ für das gesamte Dokument.

Wie bestimme ich die Seitenanzahl? 

Eine einzelne Seite ist eine Seite eines Blatt Papiers (unabhängig von der Wortanzahl). Vorder- und Rückseite zählen als einzelne Seiten. Für die Übersetzung zählen alle relevanten Seiten des Originaldokuments. Die Seitenanzahl ist die Summe aller einzelnen Seite. Mehr dazu hier.

Hast du sonst noch Fragen?

Oder benötigst du weitere Informationen zum Thema beglaubigte Übersetzungen?

Hier mehr erfahren!

Customer Reviews

Based on 6 reviews
100%
(6)
0%
(0)
0%
(0)
0%
(0)
0%
(0)
V
Vito L.

Rechtsdokument

A
Antonia G.O.
Beglaubigte Übersetzung

Das ist nicht meine Art Bewertungen zu schreiben, aber hier muss ich eine abgeben um ganz klar dem Team Beglaubigungen 24 meinen Riesen Lob auszusprechen, der Service die Umsetzung und der Erhalt der Dokumente.
Freundlich, verständlich sogar wurde mir die beglaubigte Übersetzung in eine sehr ansprechbaren Hülle reingelegt.
Ich bedanke den Team ich kann es mit sehr guten Gewissen weiterempfehlen.
Herzliche Grüße
Antonia

B
Bernd F.
Schnell, professionell und unkompliziert

Meine Beglaubigte Übersetzung von Russisch auf Deutsch wurde schnell und professionell ausgeführt.
Freundliche Mitarbeiter*innen und schneller Versand.

K
Karl-Heinz R.
Übersetzung einer Urkunde von spanisch in deutsch

Hervorragender Service schnell, sehr kompetent und zuverlässig 👏🏼👏🏼