All guides at a glance – about travel, family & certified translations
💼 Work & Career
Do you want to work abroad? Job references, university diplomas and doctoral certificates are the documents most frequently translated. You need them for work permits and visas. Here you’ll find everything you need for your start abroad – from document preparation to practical tips for visas and work permits.
- • Working abroad: From document certification to your dream job
- • Your remote work permit – working wherever the world is your office
- • Your master craftsman’s certificate: certified and translated, it becomes your gateway to the world
- • Your doctoral certificate, certified and translated, is your springboard to the world
- • Your certificates on the move worldwide – here’s how they open doors for you internationally!
- • Document check made easy: your Working Holiday Visa is waiting!
✈️ Abroad & Travel
Got the travel bug? We’ll show you how to plan your time abroad in the best possible way and which documents you need along the way.
✅ Certified translations – general
You’re wondering what certified translations actually are and when you need them? Here you’ll find the basics and learn how to avoid common problems and deal with rejections.
- • Apostilles: What they are & when they should be certified and translated
- • Entering new markets in 2025 – why certified translations are so important!
- • Translation rejected – what now? Solving problems with certified translations
- • What is a sworn translator?
- • How much does a certified translation cost?
⚖️ Inheritance law & estates
Inheritance matters are complicated enough. The most important documents are wills, certificates of inheritance and death certificates. You often need them in several countries, and they must be translated with legal precision so that you can enforce your inheritance claims. Our guides help you navigate the legal hurdles.
👶 Family & birth
Family is international! Whether you are expecting a baby, already have children or want to acknowledge paternity – here you’ll find all the key information about birth certificates and family matters across borders.
- • Certified translation for acknowledgement of paternity | 2025 complete guide
- • Digital birth certificates on the rise – a practical guide
- • Birth certificates for binational children | doubly strong with two passports
- • Translating a Turkish birth certificate – Doğum Belgesi
- • Translating a Ukrainian birth certificate – свідоцтво про народжен
Do you need help with your documents?
Our experts will be happy to advise you free of charge and without obligation on all questions relating to certified translations.
Request free consultation now💰 Finance & taxes
Doing business across borders? Tax assessment notices, annual financial statements and financial reports often have to be translated for foreign authorities and partners. Only with accurate translations will your international business run smoothly. Our guides explain how to prepare your financial documents and even benefit from tax advantages.
- • Certified tax documents – everything you need to know
- • Certified translations for annual financial statements
- • Certified translations of tax documents – your key to the world of international finance!
- • The annual report: the ultimate financial diary
- • Translating financial reports precisely? No problem for us!
- • Having tax assessment notices certified and translated
- • Tax benefits through marriage
💕 Marriage & partnership
Love knows no borders – unfortunately, bureaucracy does! Here you’ll find all the important information for a smooth wedding.
📄 Legal documents
From powers of attorney to certificates of good conduct – legal documents often need to be translated quickly and accurately. Here you’ll learn what to look out for and how to avoid common pitfalls.
- • Translating and certifying a statutory declaration
- • Having an excerpt from the commercial register certified and translated & going global!
- • Registration certificate – from application to translation
- • Having tenancy agreements certified and translated
- • Name change and certified translation: a comprehensive guide
- • Police clearance certificate: from application to certified translation
- • Granting power of attorney – your all-round worry-free guide
Ready for your certified translation?
Found the right guide? Then let’s get your documents translated professionally – fast, reliable and by sworn translators.